Ovaj članak će vas naučiti kako promijeniti jezik na računaru. Ovo će se odraziti na tekst korišten u menijima i prozorima. To možete učiniti na Windows i Mac računarima. Promjena zadanog jezika vašeg računara neće promijeniti jezik vašeg internet pretraživača ili drugih programa.
Na Windows-u
- Otvorite Start. Kliknite Windows logotip u donjem lijevom uglu ekrana. Možete i da pritisnete taster Windows na tastaturi da biste otvorili Start.
- Kliknite „Postavke“ (Settings) . Ova ikona u obliku zupčanika nalazi se u donjem lijevom boku prozora Start.
- Kliknite „Vrijeme i jezik“ (Time & language). Na sredini je prozora „Postavke“ (Settings).
- Kliknite karticu „Region i jezik“ (Region & language). To ćete pronaći na krajnje lijevoj strani prozora.
- Kliknite „Dodaj jezik“ (Add a language). Nalazi se pored velikog znaka + na sredini stranice, ispod naslova “Jezici” (Languages).
- Odaberite jezik. Kliknite jezik koji želite koristiti na računaru.
- Kliknite na dodani jezik. To bi trebalo biti ispod vašeg trenutnog zadanog jezika u odjeljku prozora “Jezici” (Languages) . Tako ćete proširiti jezičku kutiju.
- Kliknite „Opcije“ (Options). Ovo dugme se pojavljuje ispod jezika. Na taj način se otvara prozor sa opcijama jezika.
- Preuzmite jezični paket. Kliknite Preuzmi ispod naslova “Preuzmi jezički paket” (Download language pack) u gornjem lijevom dijelu stranice.
- Kliknite „Natrag“ (Back). To se nalazi u gornjem lijevom uglu ekrana.
- Kliknite ponovo jezik, a zatim kliknite „Postavi kao zadani“ (Set as default). Naći ćete ovo dugme ispod jezika. Ako to učinite, premjestit ćete jezik na vrh odjeljka “Jezici” i postaviti ga kao zadani za sve ugrađene izbornike, aplikacije i druge mogućnosti prikaza.
- Restartujte računar. Nakon što se vaš računar ponovo pokrene i prijavite se na svoj račun, odabrani jezik će biti na mjestu.
Na Mac-u
- Otvorite Apple izbornik. Kliknite Appleov logo u gornjem lijevom uglu ekrana. Pojaviće se padajući meni.
- Kliknite „Sistemske postavke“ (System Preferences). To je blizu vrha padajućeg izbornika.
- Kliknite „Jezik i regija“ (Language & Region). To je ikona u obliku zastave pri vrhu prozora System Preferences.
- Kliknite +. Ova ikona se nalazi ispod donjeg lijevog ugla okvira “Preferred language:” na lijevoj strani prozora Language & Region. To će zatražiti skočni prozor s različitim jezicima.
- Pomičite se za odabir željenog jezika, a zatim kliknite „Dodaj“ (Add).
- Kada bude zatraženo, pritisnite „Koristi [Jezik]“ (Use Language). Ovo je plavo dugme u donjem desnom uglu prozora. Na taj način će se zadani jezik vašeg računara postaviti na dodan jezik. Ako propustite ovaj korak, samo kliknite i prevucite jezik koji ste dodali s dna okvira „Preferirani jezici“ (Preferred languages) prema vrhu.
- Restartujte svoj Mac da biste dovršili promenu jezika.